冲赛康,是拉萨一个响亮的地名。第一次到拉萨时,想找一处老市场逛逛,当地人一口就告诉我“去冲赛康吧”。冲赛康其实并不需要特别寻找,当你逛八廓街时,一不留神就会随着人群自然而然地来到这里。
“观赏市集的房子”
凡到拉萨的人,都会去转八廓街,不过在八廓街购物的人以游客居多,八廓街北面的冲赛康才是真正属于本地人的市场,不过现在即使是真正的本地人,知道冲赛康前世今生的也并不多。
大家都知道冲赛康是藏文音译,如果你请当地藏族人翻译的话,“冲”是“市场”,“赛”是“观赏”,在拉萨口语中也指“购买”的意思,“康”指的是店、铺、馆、舍等建筑。那么“冲赛康”连起来的意思就是“观市房”,即观看市集的房子。可明明是个集市,怎么会成了“观赏市集的房子”,这是很多藏族本地人也不知道的问题。
据达娃编写的《拉萨历史地名》中考证,原来格鲁派建立甘丹颇章政权后,在大昭寺北侧为五世达赖新建了一座临时休息观市的房子,由于所建房子直朝八廓街市集,因此取名“冲赛康”。
今天的冲赛康并不再是一所房子,而是以冲赛康综合市场大楼为中心发散开来几条长长的巷子组成的市场,迷宫一样令外地人在这里会分不清东西南北,不过它与八廓街类似,当我转了一大圈后,突然间发现自己又回到了起点。
冲赛康没有八廓街那么大的对外名气,可买卖的商品却比八廓街更丰富,有卖日杂的、有卖五金的、有卖古董的、有卖饰品的、有卖服装的、有卖食品的、有卖蔬菜肉类的、有卖厨具锅碗的……当然你会觉得它缺乏规划,非常杂乱,有如旧香港或者重庆、上海那种旧时旮旮旯旯的小巷一样,可由于它更主要针对本地人,所以这里有着比拉萨其他地方更浓的市井生活气息。上一刻你还在和小贩讨价还价,下一刻你就可以走进一处小院落,坐在院里的露天茶馆喝奶茶,或者来瓶啤酒,外面的街市熙熙攘攘,里面的小院却独处闲适,格桑花会在你喝茶时冲你摇摆。
闹中取静,闲看繁华,原来市集真的是可以“观”的。
过去这里是湿地平坝
当然,冲赛康并不是一开始就是天然的市场。过去的拉萨湿地众多,以前在那所“观市房”的后面就是一片湿地和一块平坝,那片湿地叫“色穷当热”,意为“小湿地”。平坝因为紧靠冲赛康这个“观市房”,所以叫做“冲赛康塘甸”,“塘甸”意为平坝。
每到新年传召法会期间,人们会在这块平坝上支起帐篷,跳起“羌姆”神舞,祈求神灵赐福,像过节一样热闹,于是就催生出临时搭建起来卖食品或日用品的摊铺,渐渐这里就发展成了繁华的集市。不过当时的摊铺还是临时性的,法会结束也就撤了。后来,因八廓街的商业形成了规模,这里又离八廓街如此之近,渐渐带动了这里的商业发展,成为固定的露天市场。
不过市场的完全定型是在上世纪90年代,当时政府正式在这里建起八廓街冲赛康市场,冲赛康综合市场大楼分上下两层,可容纳千余摊位,在整个市场区设有银行、邮电、工商、税务、治安等完整的管理服务体系。
古老神秘的“袖里乾坤”
冲赛康是个神奇的地方,这里还有一种古老的神秘的议价方式。
大家都知道,旧时中国许多民族都曾有着在袖袋中比划交易的原始习俗,不过如今这一习俗已经几乎绝迹,可在冲赛康,还有人固执地坚守着这一几千年不变的传统习俗。
第一次走进冲赛康市场门口不远处时,我看到一群康巴汉子聚在一起,默默不语地站着,他们不时把手伸进对方长长的袖筒中,神神秘秘地。
开始,我只当他们这是一种特殊的问候方式,并不知道他们是在做什么,也没在意,当然也就没有拍照,是晚间回到住处后和朋友说起这事,朋友才笑着说:这是他们在进行交易讲价呢。原来我看到的康巴汉子是在用古老神秘的方式在数着对方的指头讲价。
因为古时的人们好面子,认为公开地砍价杀价是不光彩的事,也容易伤了和气,那时人们的衣袖宽大,于是就发现这种袖中议价的方式,只摸不说,生意谈成与否都不伤和气。除了面子上的问题,我想可能还会有涉及价格保密的因素。不过这种袖里议价的方式具体是怎么个议法,手指头又是如何计算,我无法得知。这种议价方式我只在电视剧《康熙微服私访记》中看到过,康熙跟牙纪谈生意就用的这种方式,没想到在现代商业社会的今天,康巴人仍然延续着这一古老传统,这成了冲赛康的一大风景线。
西藏旅行实用信息
【西藏攻略】可可西里之行王牌攻略
【西藏攻略】骑行的小伙伴,怎么把你的自行车带上火车?
【西藏旅游进藏注意事项】物品准备/证件准备/健康准备/
【西藏攻略】西藏实用贴,超级实用喔!
【西藏边防证办理攻略】西藏哪些地方需要边防证/怎么办
【进藏穿衣攻略】去西藏怎么带衣服
【进藏药品准备攻略】抗高原反应药物及常用药品简介
【拉萨骑行攻略】拉萨骑行DIY
【藏语番外篇】教你说藏语(有罗马发音和汉语发音喔!)
游西藏不可不知的7大风俗与禁忌
【冬游阿里攻略】冬游阿里tpis/冬游阿里线路推荐
【进藏必看】西藏各地市旅游质监执法投诉受理电话
以拉萨为中心的骑行攻略